Você procurou por: rimborsare (Italiano - Holandês)

rimborsare.
wraak.

importo da rimborsare
terug te betalen bedrag

rimborsare l'accisa
de accijns restitueren

- devo farmeli rimborsare.
ik wil m'n onkosten vergoed hebben.

posso farmi rimborsare.
ik heb het reçuutje nog, dus...

dovresti farti rimborsare!
vraag je geld terug.

ci dovrebbero rimborsare, vero?
zij moeten een terugbetaling doen, niet?

oh, ti devo rimborsare, vero?
hier, ik ben je nog wat verschuldigd.

capitale ancora da rimborsare
nog uitstaande hoofdsom

forse puoi farti rimborsare.
misschien kun je jouw geld terugkrijgen.

-nessun bisogno di rimborsare.
- je hoeft mij niets terug te betalen.

entrate gia destinate da rimborsare
terug te betalen ontvangsten met een bepaalde bestemming

calcolo dell’aiuto da rimborsare
berekening van de terug te betalen steun

- ho delle spese da rimborsare!
- betaal m'n onkostendeclaratie !

si faranno rimborsare il tuo anticipo.
zij zullen je je loon terug laten betalen.

importo phare da rimborsare alla commissione
aan de commissie terug te betalen phare-bedrag

fattelo rimborsare, e' chiaramente difettato.
krijg je geld terug. het is duidelijk defect.

lo sai, se dovremo rimborsare quei biglietti...
als we die kaartjes moeten teruggeven...

- io invece sono qui per farmi rimborsare.
dan denk ik dat ik hier ben voor een terugbetaling.

come possiamo rimborsare le perdite agli organizzatori?
maar de wet op het voetbal van de regering van de heer aznar verhindert dit aangezien ze van retroactieve aard is en geen schadeloosstelling voorziet.