Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per la battuta...
gespeld sch.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco la battuta:
en dan zeg ik... hier komt het.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di' la battuta!
zeg de zin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- scusami? la 312.
- pardon?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lei la battuta.
jij mag serveren.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capita la battuta?
zie je waar ik heen wil?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la battuta e' sua.
dat is zijn grap.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- capita la battuta?
snapte je dat?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cos'era la battuta?
waar lachen ze om?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha perfezionato la battuta?
perfectioneerde zijn zwaai?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com'è la battuta se...
wat moet ik zeggen? wat is de zin? als...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la battuta era voluta!
die was treffend.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' la battuta finale!
het is de draai die je eraan geeft.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
burke, dille la battuta.
- zeg de zin nou.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ok, ora raccontami la battuta
- ja, we hebben 't gered. oké, vertel me nu de grap.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- scusami, la smetto subito.
ik zal stoppen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
battuta! qual'era la battuta?
hoe ging die regel ook al weer?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa, la battuta sull'economia?
wat, met de economie lijn?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- perche', cos'ha la battuta...
wat is er mis met de grap...?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- paula, puoi darle la battuta?
paula, geef jij de regel, alstublieft?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: