Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spero di vederti.
hopelijk tot straks.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero di vederti, dopo.
hopelijk tot later.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero di vederti la'.
ik verwacht je daar te zien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e spero di vederti dopo.
ik ben zo blij je te zien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero di vederti friggere!
- kom, rose.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- spero di vederti ancora.
ik hoop dat ik je nog eens zal zien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e spero di vederti a yoga.
hopelijk zie ik je bij yoga.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero di vederti in giro, sam.
hopelijk tot gauw, sam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero di vederti piu' tardi.
hopelijk.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'"spero di non vederti mai più.'"
'"lk hoop je nooit meer te zien.'"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- beh, spero di non vederti li'.
ik hoop dat ik je daar dan niet zie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e spero di vederti piu' tardi.
ik zie je later wel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok? spero di vederti presto. ciao.
ik hoop je snel te zien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e va bene. spero di vederti presto.
ik hoop je snel te zien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- spero di vederti presto a messa.
ik zie er naar uit om je bij de mis te zien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero di vederti al lavoro domani, ciao.
ik zie je wel op het werk morgen, doei.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sono cosi contenta di vederti. - vieni qui.
het is zo fijn je weer te zien, zo ontspannend.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spero di vederti dall'altra parte, ben!
hoop je aan de andere kant te zien, ben.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi manchi... e spero di vederti presto. o.
ik mis je en ik zie je snel weer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- di vederti cosi'.
- dat weet ik.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: