Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le seppie.
inktvissen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tagliate le funi!
snij ons los.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conoscete le seppie.
inktvissen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tagliate le corde!
snij de touwen door.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non mi tagliate le mani!
snij me niet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
albert, abbiamo le seppie.
albert, we hebben inktvissen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e tagliate le corde vocali.
mijn stembanden zijn doorgesneden.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tagliate le vostre tessere!
ja! we verdelen opnieuw de kaarten!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
col calare della notte, le seppie iniziano a cacciare.
als het in de avond donkerder wordt, gaan de inktvissen van het rif op jacht.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i migliori li hanno le seppie.
inktvisjes nemen onze beste plaatsen in.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le seppie giganti vivono solamente 2 anni.
de enorme inktvissen leven slechts 2 jaar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono le seppie piu' grandi al mondo.
zij zijn de grootste inktvissen ter wereld.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tagliate le corde dell'albero maestro!
snij de touwen door,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le seppie sono note come i re del mimetismo naturale.
de zeekat staat bekend als de koning van de natuurlijke camouflage.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tagliate le loro teste!" gridò la regina.
"die hoofden eraf!" schreeuwde de hartenkoningin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
donna: dì a tua madre che le seppie non sono ancora arrivate.
zeg aan je moeder dat de zeekat nog niet aangekomen is.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nelle prossime settimane tutte le seppie adulte, maschi e femmine, moriranno.
in de komende weken... zullen alle volwassen mannelijke en vrouwelijke inktvissen doodgaan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tagliati le unghie.
knippen!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai tagliato le pagine.
je hebt het eruit geknipt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo tagliato le spese.
we hebben gesneden kosten.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: