Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ci affatichiamo lavorando con le nostre mani. insultati, benediciamo; perseguitati, sopportiamo
fáradozunk is, tulajdon kezünkkel munkálkodván; ha szidalommal illettetünk, jót kívánunk; ha háborúságot szenvedünk, békességgel tûrjük;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi infatti ci affatichiamo e combattiamo perché abbiamo posto la nostra speranza nel dio vivente, che è il salvatore di tutti gli uomini, ma soprattutto di quelli che credono
mert azért fáradunk és szenvedünk szidalmakat, mivelhogy reménységünket vetettük az élõ istenben, a ki minden embernek megtartója, kiváltképen a hívõknek.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: