Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
calzemaglie di materie tessili (fibre sintetiche a maglia o uncinetto escluse)
harisnyanadrág és harisnya textilanyagból (kivéve a szintetikus szálból kötöttet vagy hurkoltat)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calzemaglie di fibre sintetiche a maglia o uncinetto, di peso inferiore a 67 dtex per singolo filato
harisnyanadrág és harisnya kötött vagy hurkolt szintetikus szálból, az egyes egyágú fonalak finomsági száma kevesebb, mint 67 decitex
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 14.31.10: calzemaglie, calze, calzettoni, calzini e manufatti simili, a maglia
cpa 14.31.10: harisnyanadrág, harisnya, zokni és egyéb harisnyafélék, kötött, hurkolt
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calze e calzature a maglia o uncinetto (calzini inclusi; calze e mezze calze di peso inferiore a 67 dtex, calzemaglie, calzature con suola applicata escluse)
kötött vagy hurkolt harisnya és lábbeli (beleértve a zoknit, kivéve a női hosszú/ térdharisnyát, amelynél az egyágú fonalak finomsági száma kevesebb, mint 67 decitex; a harisnyanadrágot és a harisnyát, a talp nélküli harisnyát)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calzemaglie (collants) e calze di fibre sintetiche, con titolo, in filati semplici, inferiore a 67 decitex (6,7 tex)
harisnyanadrág és harisnya, szintetikus szálakból, amelyben az egyágú fonal finomsága kevesebb, mint 67 decitex (6,7 tex)
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
calzemaglie (collants), calze, sottocalze, calzettoni, calzini e simili, a maglia, diversi da quelli per bambini, comprese le calze per varici, esclusi i prodotti della categoria 70
harisnyanadrág, harisnya, térdzokni, bokazokni és más harisnyaáru és hasonló termékek, kötött vagy hurkolt, a csecsemőknek való kivételével, beleértve a visszeres lábra való gumiharisnyát, a 70. kategória termékei kivételével
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: