A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cicoria *cichorium intybus
cikória, katáng
Última atualização: 2010-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cichorium intybus 15
cichorium intybus _bar_ 15 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
07052100 | - - witloof (cichorium intybus var.
07052100 | - - salaattisikuri eli suppusikuri (cichorium intybus var.
Última atualização: 2011-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
07052100 | - - mingħajr ċikwejra (cichorium intybus var.
07052100 | - - cikóriasaláta (salátakatáng) (cichorium intybus var.
Última atualização: 2011-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il «cichorium intybus extract» è un estratto delle radici della cicoria, cichorium intybus, compositae
a cichorium intybus kivonat a cikória (cichorium intybus, compositae) gyökeréből nyert kivonat
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il «cichorium intybus leaf extract» è un estratto delle foglie della cicoria, cichorium intybus, compositae
a cichorium intybus levélkivonat a cikória (cichorium intybus, compositae) leveléből nyert kivonat
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0601 20 10 | piantimi, piante e radici di cicoria (escluse le radici di cicoria della varietÀ cichorium intybus sativum) |
0601.20.10 | sikurit elÄvinÄ kasveina tai juurina, eivÄt kuitenkaan cichorium intybus sativum -lajiketta olevat sikurit elÄvinÄ juurina |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noccioli e mandorle di frutti e altri prodotti vegetali (comprese le radici di cicoria non torrefatte di cichorium intybus var: sativum), impiegati principalmente nell'alimentazione umana, non nominati né compresi altrove:
másutt nem említett, elsősorban emberi fogyasztásra szolgáló gyümölcsmag és más növényi termék (beleértve a cichorium intybus var. sativum nem pörkölt cikóriagyökereket is):
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lattughe (lactuca sativa) e cicorie (cichorium spp.), fresche o refrigerate
saláta (lactuca sativa) és cikória (cichorium spp.) frissen vagy hűtve
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0601.20.10 | pjanti u gĦeruq taĊ-Ċikwejra (Ħlief l-gĦeruq taĊ-Ċikwejra tal-varjetÀ cichorium intybus sativum) |
0601.20.10 | cikÓria nÖvÉny És gyÖkÉr (a cichorium intybus sativum fajtÁhoz tartozÓ cikÓria kivÉtelÉvel) |
Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insalate, diverse dalle lattughe (lactuca sativa) e dalle cicorie (cichorium spp.)
salátazöldség, a saláta (lactuca sativa) és cikória (cichorium spp.) kivételével
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1212 | carrube, alghe, barbabietole da zucchero e canne da zucchero, fresche, refrigerate, congelate o secche, anche polverizzate; noccioli e mandorle di frutti e altri prodotti vegetali (comprese le radici di cicoria non torrefatte della varietà cichorium intybus sativum) impiegati principalmente nell'alimentazione umana, non nominati né compresi altrove: | | | | | | |
1212 | johanneksenleipä, merilevät ja muut levät, sokerijuurikas ja sokeriruoko, tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt tai kuivatut, myös jauhetut; hedelmänkivet ja -sydämet sekä muut kasvituotteet (myös paahtamattomat juurisikurin cichorium intybussativum juuret), jollaisia käytetään pääasiallisesti ihmisravinnoksi, muualle kuulumattomat: | | | | | | |
Última atualização: 2011-12-16
Frequência de uso: 3
Qualidade: