Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il tuo ve
tuloste
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tuo nome:
az Ãn neve:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non hai salvato il tuo lavoro. vuoi provvedere adesso?
nincsenek elmentve a változtatások. el szeretné menteni a mostani állapotot?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crea il tuo dvd
saját dvd készítése
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
marcando questa casella, il tuo lavoro sarà salvato automaticamente
ha bejelöli ezt az opciót, a munkája automatikusan el lesz mentve
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usa il tuo voto!
te dÖnthetsz!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inserisci il tuo nick
adja meg a becenevét
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tuo cane è qua.
itt van a kutyád.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corfigurare il tuo desktop
a futtatás lapon írja be a következőket a prohgramnév mezőbe:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conosco il tuo bosco.
a te erdődet én nagyon jól ösmerem.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conquista il tuo desktop!
kde grafikus környezet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tuo account scade oggi.
a bejelentkezési jogosultsága ma lejár!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual'è il tuo indirizzo?
mi az otthoni címed?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È proprio come il tuo griša...
akár a te grisád...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verifica il tuo indirizzo e-mail
e-mail címe ellenőrzése
Última atualização: 2013-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua batteria ha raggiunto il livello critico: salva il tuo lavoro il prima possibile.
a telepek kritikusan lemerültek, mentse el gyorsan a megnyitott fájlokat!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lavorare sodo è il tuo impegno quotidiano.
nagyra értékeli a kemény munkát?
Última atualização: 2011-02-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
perché non passi a un mouse e a una tastiera che rendono il tuo lavoro più facile e agevole?
nem lenne kellemesebb egy olyan egérrel és billentyűzettel dolgozni, amely megkönnyíti a munkavégzést?
Última atualização: 2011-02-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
grande feeling sostenendo il tuo website favorito
az a csodás érzés, hogy támogatod a kedvenc weboldalad
Última atualização: 2010-07-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
operi nel settore della droga e cerchi di aumentare la visibilità del tuo lavoro.
a hivatása ehhez a területhez köti Önt, és szeretné felkelteni a figyelmet a munkája iránt?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: