Você procurou por: ripercuoterebbe (Italiano - Húngaro)

questo si ripercuoterebbe anche su altri consumatori europei che esigono prezzi più bassi per il pet che non ha ottenuto la certificazione dalla coca-cola o dalla pepsi.
ez állítólagosan más, európai vevőkre is kihat, akik alacsonyabb pet-árakat várnak el abban az esetben, ha a pet nem rendelkezik a coca-cola vagy a pepsi által kiadott tanúsítvánnyal.

queste parti ritengono che la cessazione delle misure si ripercuoterebbe sull'equilibrio tra le importazioni dai paesi interessati e quelle da altri paesi dato che una di queste due fonti sostituisce l'altra.
az említett felek szerint az intézkedések megszüntetése hatást gyakorolna az érintett országokból származó behozatal és az egyéb országokból származó behozatal közötti behozatalegyenlegre, mivel e beszerzési források egymást helyettesítik.

l'esperto ha confermato che il trattamento di queste plusvalenze eventuali, ancora in fase di negoziazione all'epoca della sua analisi, non si ripercuoterebbe sulla redditività di fintecna qualora la loro parziale retrocessione a az fly avvenisse soltanto posteriormente a tutte le cessioni previste entro il 31 dicembre 2008, e se riguardassero soltanto la quota di irr superiore al 25,3 % calcolato da mediobanca come la prevista redditività di fintecna.
a szakértő megerősítette, hogy az esetleges értéktöbbletek kezelése, amely a vizsgálat elkészülésének időpontjában még tárgyalási szakaszban volt, nem lenne hatással a fintecna hozamára, amennyiben azoknak az az flynek való részleges visszajuttatása csak a 2008. december 31-én belül tervezett összes átruházás megvalósulása után és csak a mediobanca által a fintecna előre látható hozamaként számított 25,3 % irr-rátán felüli rész illetően történne meg.