Você procurou por: sapiente (Italiano - Indonésio)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Indonésio

Informações

Italiano

egli è saggio, sapiente.

Indonésio

sesungguhnya allah maha bijaksana lagi maha mengetahui.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

egli è audiente, sapiente.

Indonésio

dialah yang maha mendengar lagi maha mengetahui.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

egli è audiente, sapiente.

Indonésio

dialah yang maha mendengar) semua perkataan (lagi maha mengetahui) semua perbuatan, maka karenanya dia membalas perbuatan mereka dan menolong kamu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

egli è saggio, sapiente.

Indonésio

allah akan membalas orang yang berbuat dosa itu akibat dosanya.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è sapiente, saggio.

Indonésio

dan allah maha mengetahui lagi maha bijaksana.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

allah è audiente, sapiente.

Indonésio

(dan allah maha mendengar lagi maha mengetahui).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

allah è audiente, sapiente.

Indonésio

sesungguhnya allah maha mendengar lagi maha mengetahui.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è immenso, sapiente.

Indonésio

dan allah maha luas (karunia-nya) lagi maha mengetahui.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è sapiente, saggio.

Indonésio

dan adalah allah maha mengetahui lagi maha bijaksana.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è saggio, sapiente.

Indonésio

dan adalah allah maha mengetahui lagi maha bijaksana.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è saggio, sapiente.

Indonésio

dan allah maha mengetahui lagi maha bijaksana.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è sapiente, saggio.

Indonésio

allah maha mengetahui lagi maha bijaksana.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è audiente, sapiente.

Indonésio

dan allah maha mengetahui lagi maha bijaksana.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è sapiente, potente.

Indonésio

sesungguhnya allah maha mengetahui lagi maha kuasa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è audiente, sapiente.

Indonésio

(sesungguhnya allah maha mengetahui) perbuatannya dan akan membalasnya.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è audiente, sapiente.

Indonésio

ayat ini turun mengenai seorang ansar yang mempunyai anak-anak yang hendak dipaksakan masuk islam. (maka barang siapa yang ingkar kepada tagut), maksudnya setan atau berhala, dipakai untuk tunggal dan jamak (dan dia beriman kepada allah, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada simpul tali yang teguh kuat) ikatan tali yang kokoh (yang tidak akan putus-putus dan allah maha mendengar) akan segala ucapan (maha mengetahui) segala perbuatan.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è immenso, sapiente.

Indonésio

(dan allah maha luas) atau sangat berlimpah karunia-nya (lagi maha mengetahui) siapa yang berhak untuk menerimanya.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è sapiente, saggio.

Indonésio

kemudian mengenai pembagian pusaka terhadap ahli-ahli waris tersebut yang mengandung keraguan dengan adanya halangan seperti pembunuhan atau perbedaan agama dan menjadi murtad, maka penjelasannya diserahkan pada sunah.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è sapiente, saggio.

Indonésio

(dan allah maha mengetahui) terhadap makhluk-nya (lagi maha bijaksana) mengenai pengaturan-nya terhadap mereka.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

allah è sapiente, saggio.

Indonésio

(dan allah maha mengetahui lagi maha bijaksana) dalam segala perbuatan-nya.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK