Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
addio mia cara
selamat tinggal sayangku
Última atualização: 2016-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o mia bella madonnina
terlengkap
Última atualização: 2012-07-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
accettalo da parte mia.
karena itu terimalah (nazar) itu dari padaku.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
si, mantieni la mia richiesta
yes, keep prompting me
Última atualização: 2014-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quale riprovazione fu la mia!
maka alangkah hebatnya akibat kemurkaan-ku.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
e glorificavano dio a causa mia
maka mereka memuji allah karena saya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accresci con lui la mia forza,
teguhkanlah dengan dia kekuatanku,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tutto bene mia piccola regina?
selamat makan teman-teman saya
Última atualização: 2011-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia ricompensa spetta ad allah.
tak ada suatu imbalan yang kuharapkan kecuali dari allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
voi potreste solo accrescere la mia rovina.
sebab itu kamu tidak menambah apapun kepadaku selain daripada kerugian.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
concedimi in aiuto uno della mia famiglia,
dan jadikanlah untukku seorang pembantu dari keluargaku,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
io non l'ho fatto di mia iniziativa.
apa yang telah aku lakukan itu bukanlah berdasarkan kemauanku, tapi atas dasar perintah allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
c'è un ciliegio di fronte alla mia casa.
di depan rumahku ada pohon sakura.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mostra la mia pagina iniziale@item: inlistbox
tampilkan beranda saya@ item: inlistbox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia bocca esprime sapienza, il mio cuore medita saggezza
aku akan memperhatikan peribahasa, dan menerangkan artinya sambil memetik kecapi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di': “non posso permettermi di modificarlo di mia volontà.
katakanlah: "tidaklah patut bagiku menggantinya dari pihak diriku sendiri.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
«anche voi, etiopi, sarete trafitti dalla mia spada»
juga penduduk sudan akan dijatuhi hukuman mati oleh tuhan
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giardino chiuso tu sei, sorella mia, sposa, giardino chiuso, fontana sigillata
kekasihku adalah kebun bertembok, kebun bertembok, mata air terkunci
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: