Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sindromi del disturbo del movimento
movement disorder
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
. la presenza del disturbo bipolare
it may also be related to any of the following factors: bipolar disorder
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riduzione del disturbo, 0 la disabilita.
noise reduction, 0 means disabled.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
controlla l'aspetto del disturbo.
controls the appearance of the noise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trattamento del disturbo depressivo maggiore.
treatment of major depressive disorder.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· il grado di severità del disturbo
· the degree of severity of the disorder.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
trattamento del disturbo d’ansia generalizzato.
treatment of generalised anxiety disorder.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ci chiese poi scusa del disturbo per tutti quei giornalisti che erano piovuti in casa a motivo suo.
he then asked pardon for the disturbance caused by all the journalists who had poured into the house because of him.