Pergunte ao Google

Você procurou por: cariparma (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

cariparma

Inglês

Cariparma

Última atualização: 2017-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

1999 - 2002 - CARIPARMA-BAM-Comune di Verona -analista programmatore - sviluppatore HR Access:

Inglês

1999 - 2002 - CARIPARMA-BAM-Municipality of Verona Analyst Programmer - HR Access Developer:

Última atualização: 2009-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Nel 2011 la Cassa di Risparmio della Spezia (CARISPE) è stata ceduto al gruppo Cariparma/Credit Agricole.

Inglês

Cariplo SpA was formed in 1991 when Cassa di Risparmio Cariplo (sold by Ente Cassa Di Risparmio Cariplo ) merged with its subsidiary IBI.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

1999 - 2002 - CARIPARMA-BAM-Comune di Verona -analista programmatore - sviluppatore HR Access:

Inglês

Worked directly for several heads of trading, managing multiple projects as technical lead and analyst/programmer.

Última atualização: 2014-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Attestato di Civica Benemerenza a CLAUDIO CORRADI, capitano della squadra Parma Angels Cariparma Baseball, per avere contribuito alla diffusione in città della pratica di quetsa disciplina sportiva che ha raggiunto grazie al suo contributo di atleta i più ambiti traguardi nazionali ed internazionali.

Inglês

The Certificate of Public Merit was awarded to CLAUDIO CORRADI, captain of the team "Parma Angels Cariparma Baseball", for having contributed to the diffusion in the city of the practice of this sporting discipline, which thanks to his contribution as an athlete, he has reached his much sought-after goals on a national and international level.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

-gran prestito su misura di Cariparma, banca facente parte del gruppo di Credit Agricole, con Taeg all’11,24% e un costo dell’istruttoria di 300 euro.

Inglês

-large-lending measure Cariparma, a bank belonging to group Credit Agricole, with APR 11, 24%, and cost of the investigation of 300 euro.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Brugola, l’azienda italiana leader mondiale nella produzione di elementi di fissaggio (viti “critiche”) per il settore automotive riceverà da SACE un finanziamento garantito da 6 milioni di euro, erogato da Cariparma Crédit Agricole, per favorire lo sviluppo internazionale nel Nord America.

Inglês

Brugola, the Italian firm based in Monza is the world leader in the production of fasteners ("critical" screws). SACE is guaranteeing a loan granted by Cariparma Crédit Agricole to sustain the group's development in North America.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

Crédit Agricole, Fondazione Cariplo, Gruppo Generali, Gruppo "Lombardo" e Fondazione Cariparma partecipavano a un Patto di sindacato inteso ad assicurare continuità e stabilità di indirizzi e di politiche imprenditoriali nell'attività di Banca Intesa, risolto consensualmente a far tempo dal 1° gennaio 2007, data di efficacia della fusione per incorporazione in Banca Intesa S.p.A. di Sanpaolo IMI S.p.A., a seguito di atto sottoscritto in data 22 dicembre 2006 dagli aderenti.

Inglês

Crédit Agricole, Fondazione Cariplo, Generali Group, Lombardo Group, Fondazione Cariparma are parties to a Syndicate agreement aimed at ensuring continuity and stability of direction and management policies in Banca Intesa's operations, dissolved by mutual consent as of 1st January 2007, the date the merger by incorporation of Sanpaolo IMI S.p.A. with and into Banca Intesa S.p.A. came into legal effect, following a deed signed by the aforementioned parties on 22nd December 2006.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

Da un anno a questa parte, con l'ingresso nel Gruppo Cariparma Crédit Agricole abbiamo dimostrato la volontà di rafforzare il supporto alla nostra provincia come dichiarato anche dal nostro claim: “Una città che cresce ha bisogno di una banca che cresce”.

Inglês

For a year over the last, with the income in the Group Cariparma Crédit Agricole we have demonstrated the will to strengthen the support to our declared province like also from ours claim: "A city that grows has need of a bank that grows".

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

Nel corso della presentazione dell'acquisizione del controllo del consorzio da parte dell'Autorità Portuale, alla quale erano presenti anche Giorgia Bucchioni, presidente di La Spezia Cruise Facility e vice presidente di Discover La Spezia, Marco Raffellini,vice direttore di Confindustria La Spezia, e Graziana Gianfranchi , componente della giunta di Confesercenti La Spezia, il responsabile Territorio Urbano di Carispezia - Gruppo Cariparma Crédit Agricole, Vittorio Centi, ha sottolineato che «Carispezia sostiene il Consorzio Discover dalla sua costituzione.

Inglês

In the course of the presentation of the acquisition of the control of the consortium from the Harbor Authority, to which they were you anticipate also Giorgia Bucchioni, president of La Spezia Cruise Facility and vice-president of Discover La Spezia, Marco Raffellini, assistant manager of La Spezia Confindustria, and Graziana Gianfranchi, member of the committee of Confesercenti La Spezia, the responsible City Territory of Carispezia - Group Cariparma Crédit Agricole, Vittorio Centi, has emphasized that "Carispezia supports the Discover Consortium from its constitution.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

Parma, 9 settembre 2012 – E' stata una bella mattina di sport quella che i tre volte campioni d'Italia dei Panthers Parma e le Starlight Cheerleaders hanno trascorso in occasione della Cariparma Running dove si sono ritrovati per la prima volta dopo le vacanze estive per partecipare a "CORRI PER LA VITA", la camminata non competitiva di 5 km.

Inglês

Parma, 9 settembre 2012 – It was a beautiful morning of sport that the Panthers Parma and Starlight Cheerleaders spent at the Cariparma Running, where they met for the first time after the summer break to participate in "Corri per la vita", a 5 km fun walk.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

Dal 23 gennaio 2007 lo sponsor di maglia della Nazionale italiana è l’istituto di credito Cariparma (già Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza), facente capo al gruppo bancario francese Crédit Agricole.

Inglês

== Strip ==Italy play in blue jerseys; from 2000, the strip was manufactured by "Kappa" and from 2007 the Italian bank Cariparma ("Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza S.p.A.") is the shirt sponsor.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK