Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le immagini jpeg potrebbero contenere informazioni sulla rotazione. se hai una ragione per non usare queste informazioni per ottenere una rotazione predefinita delle tue immagini, disattiva questa casella. nota: la tua macchina fotografica digitale potrebbe non scrivere per niente queste informazioni.
jpeg images may contain information about rotation. if you have a reason for not using this information to get a default rotation of your images, uncheck this check box. note: your digital camera may not write this information into the images at all.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
autore di prestigiose decorazioni a montecatini, ma anche a pistoia, a firenze, ad arezzo, a salsomaggiore, a viareggio, a bankok con il suo stile magniloquente e insieme calibratissimo, teso tra simbolismo neorinascimentale, decadentismo e art decò, è l'artista che, insieme con altri decoratori ha impresso a montecatini un sigillo formale nobilissimo e inconfondibile, di grande respiro, tale da allineare il prestigio artistico e architettonico con famose storiche sedi termali all'estero
he is the author of prestigious decorations in montecatini, pistoia, florence, arezzo, salsomaggiore, viareggio and bankok. his style is grandiloquent and measured at the same time, between neo-renaissance symbolism, decadentism and art deco. chini, together with other artists, has given montecatini a noble unmistakable formal style, which brings montecatini into line with famous historical spas all over europe and the rest of the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.