Pergunte ao Google

Você procurou por: censurate (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

Sono state censurate per motivi economici e non direttamente politici.

Inglês

They were chastised for economic, rather than outwardly political, reasons.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Le parole che verranno censurate saranno sostituite AUTOMATICAMENTE con asterischi.

Inglês

By default, words that are censored are replaced with asterisks.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"Si dice che le lettere di ascoltatori dalla Cecoslovacchia sono censurate.

Inglês

“It says that the letters of listeners from Czechoslovakia are censored.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

In quel periodo, le opere venivano censurate, ma almeno c'erano.

Inglês

In that era, works were censored, but they still existed.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

La corrispondenza ufficiale e le altre comunicazioni ufficiali delleistituzioni delle Comunità non possono essere censurate.

Inglês

Official correspondence and other official communications of theinstitutions of the Communities shall not be subject to censorship.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Tuttavia, il sospetto che le informazioni siano censurate o nascoste sarà deleterio e provocherà panico.

Inglês

However, any suspicion of a cover-up or of hiding information will have the worst results and that will cause panic.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

La corrispondenza ufficiale e le altre comunicazioni ufficiali delle istituzioni delle Comunità non possono essere censurate.

Inglês

Official correspondence and other official communications of the institutions of the Communities shall not be subject to censorship.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

La corrispondenza ufficiale e le altre comunicazioni ufficiali delle istituzioni delle Comunità non possono essere censurate.

Inglês

Official conespondence and other official communications of the institu tions of the Communities shall not be subject to censorship.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

La corrispondenza ufficiale e le altre comunicazioni ufficiali delle istituzioni delle Comunità non possono essere censurate.

Inglês

Official correspondence and other official communications of the institutions of the Communities shall not be subject to censorship. ship.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

La libertàdi parola è garantita, solo ALCUNE parole verranno censurate per evitare problemi legali.

Inglês

Freedom of speech is granted, only FEW words will be censored to avoid legal trouble. The board is not censored except contents prohibited by these rules.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Un anno di storia si è chiuso, ma la storia continua, (sei righe censurate).

Inglês

A year of history has closed, but history continues. (The next six lines were censored.)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ho passato del tempo con le donne nell'Afghanistan talebano, che venivano fondamentalmente brutalizzate e censurate.

Inglês

I've spent time with women in Afghanistan under the Taliban, who were essentially brutalized and censored.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

La corrispondenza ufficiale e le altre comunicazioni ufficiali delle istituzioni dell'Unione non possono essere censurate.

Inglês

Official correspondence and other official communications of the institutions of the Union shall not be subject to censorship.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Modifiche: snl, bicchierino digitale, natale, regalo, scatola, non censurato, divertente

Inglês

Tags: snl, digital short, christmas, gift, box, uncensored, funny

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Quindi tutto quello che è a rischio viene censurato.

Inglês

This is why anything that represents even a small risk is censured.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Qualsiasi altro commento sarà censurato (pubblicità, indirizzi ecc.).

Inglês

Any other comments will be censured (publicity, addresses etc).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Quei valori vengono censurati.

Inglês

Those values are bleached out.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

E 'per questo motivo che ci sono quelli che hanno censurato e lodato il suo opposto.

Inglês

It is for this reason that there are those who have censured it and praised its opposite.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

In Cina internet è censurato.

Inglês

In Mainland China internet is censored.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

A Hong Kong invece internet non è censurato e non avrai problemi di questo tipo.

Inglês

In Hong Kong internet isn’t censored and you won’t have any problem.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK