Pergunte ao Google

Você procurou por: ci aggiorniamo al tuo ritorno al lavoro (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

Ritorno al lavoro

Inglês

Back to Work

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

Ritorno al lavoro

Inglês

RTW - Returned to work

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

Ritorno al lavoro

Inglês

Return to Work

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

Ritorno al lavoro

Inglês

Returned to work

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

Ritorno al lavoro precedente e le attività della vita quotidiana.

Inglês

Work and daily activities resumed in a shorter amount of time

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Rispose: «Resterò fino al tuo ritorno».

Inglês

He answered, "I will await your return."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

Si incoraggiano l'efficace reinserimento e la riabilitazione al fine di un rapido ritorno al lavoro.

Inglês

Effective reintegration and rehabilitation for a quick return to work shall be encouraged.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- Quali risultati sono indicativi del successo del trapianto cardiaco, oltre al ritorno al lavoro?

Inglês

- which kind of results indicate the succes of the transplantation, a part from the return to work?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Speriamo di accoglierti di nuovo al tuo ritorno a Londra.

Inglês

We look forward to welcoming you back upon your return to London.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ciò consente un approccio integrato e personalizzato all'attivazione e al sostegno per il ritorno al lavoro.

Inglês

This allows for an integrated and personalised approach to activation and support for the return to employment.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Sviluppare corsi di formazione per incoraggiare il ritorno al lavoro dei lavoratori anziani.

Inglês

Developing training courses to encourage the return to the workforce of mature workers.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

LA15 Ritorno al lavoro e tasso di ritenzione dopo il congedo parentale, suddiviso per genere

Inglês

LA15 Return to work and retention rates after parental leave by gender

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

In tale situazione, come possiamo pensare di agevolare alle donne il ritorno al lavoro?

Inglês

How, then, can we talk about making it easy for women to return to work?

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

Al tuo ritorno, hai ancora diritto all'indennità per 4 mesi.

Inglês

You are still entitled to 4 months’ benefits when you come back.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Riscone 7/7: al mattino si ritorna al lavoro aerobico

Inglês

Riscone 7/7/2012: more fitness work this morning

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Ritorno al tuo hotel a conclusione del tour.

Inglês

Drop off at your hotel at the end of the tour.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

SÌ — Al tuo ritorno, chiedi un duplicato alle autorità locali.

Inglês

YES —When you get back home, ask the authorities there for a duplicate.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

A voi auguro un felice ritorno al lavoro e spero di avervi come graditi ospiti per altre occasioni!!!

Inglês

To you I wish you a happy return to work and I hope to have you as our guests for other occasions !!!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Pensando al tuo ritorno: temi di aver paura di sbagliare per l’emozione?

Inglês

Thinking about your return, are you afraid of being overcome by the emotion of it all?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Da prima della prenotazione al tuo ritorno a casa, siamo qui per garantirti comfort e relax.

Inglês

From before you book till after you get home, we're here to make your break a great one.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK