Pergunte ao Google

Você procurou por: faccio seguito al nostro incontro di ieri (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

Ma torniamo a noi, al nostro corteo di ieri.

Inglês

The fact is, we negotiated an end to the Cold War, which was to the benefit of both countries.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

domani saranno presente al nostro incontro le seguenti persone

Inglês

tomorrow will be present at our meeting the following people

Última atualização: 2013-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Non possiamo, né dobbiamo, mancare al nostro incontro con la storia.

Inglês

We cannot and must not fail in our confrontation with history.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Caitlin era stata fiduciosa nell'incontro di ieri.

Inglês

Caitlin had been the confident one in yesterday’s meeting.

Última atualização: 2018-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Nel nostro incontro di Troyes, inizio 2008, prenderemo la decisione finale.

Inglês

During our meeting in Troyes, in beginnings of 2008, we will take a decision final.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

La televisione canadese dava molta importanza al nostro incontro per una comune trasmissione.

Inglês

The Canadian television was insisting on having both of us for a common broadcast transmission.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Faccio seguito al mio primo rapporto sulla nostra visita nella zona Myvatn.

Inglês

Italiano In my previous report I wrote about revisiting the Myvatn area.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Sarà creato infine un sito web con le informazioni più importanti relative al nostro incontro.

Inglês

The website with the most import ant information about our meeting is going to be created soon.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Ho un ricordo vivissimo del nostro incontro di Maputo del luglio dello scorso anno.

Inglês

I have a vivid memory of being with you in Maputo last July.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Innanzi tutto devo sottolineare il carattere del tutto surreale del nostro incontro di stasera.

Inglês

I must begin by highlighting the entirely surreal nature of our meeting this evening.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Li abbiamo discussi immediatamente, il giorno successivo, durante il nostro incontro di valutazione.

Inglês

We discussed them right away on next day on our evaluation meeting.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Signor Presidente, la ringrazio molto per aver presenziato il 12 ottobre al nostro incontro di Madrid contro il razzismo.

Inglês

Mr President, I appreciate your being present in Madrid on 12 October for our anti-racism match, although of course that is not my point.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

─ Gli eventi circostanti al nostro incontro sono stati molto intensi, come quando incontrai Leewana.

Inglês

“I found this meeting very intense, just like the one with Leewana.” Nathan said.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Oggi e domani, spariamo in aria: se non si desse seguito al nostro preavviso, abbasseremmo il tiro.

Inglês

Today and tomorrow we will have given a warning shot. If this fails to work, we shall use live rounds.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Questo nostro incontro di Roma coincide con una crisi alimentare che si prospetta drammatica per l'Africa australe.

Inglês

As we meet in Rome, a food crisis of terrible proportions is unfolding in southern Africa.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Consentitemi di dire ancora qualche parola sulla crisi, che è implicita nel tema generale del nostro incontro di oggi.

Inglês

I oday's tribute to Emile Noël is a very special event.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

In seguito al nostro fallimento sul piano monetario gli americani possono dominarci, e, di fatto, ci stanno imponendo le loro soluzioni.

Inglês

We have no policy for protein. We have no policy for sheepmeat.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

In seguito al nostro ultimo rilascio abbiamo iniziato a seguire un po' le chiacchiere su internet a riguardo:

Inglês

Following our latest release we started to get some buzz in the internets about it:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Sono stati introdotti enormi miglioramenti nella tecnologia durante gli ultimi mesi, in seguito al nostro esame della proposta.

Inglês

There have been enormous improvements in the technology over the past few months since we first looked at this.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

In seguito al dialogo preparatorio con la Commissione e al di battito di ieri, e considerando il fatto che l'emendamento n.

Inglês

CHANTERIE (PPE), substitute rapporteur. — (NL) Mr President, Mrs Oomen has asked me to speak in her stead as rapporteur.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK