Pergunte ao Google

Você procurou por: lascio libera dall'impegno (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

alla distanza dal pavimento di circa 5cm, lascia libera la seduta comoda e senza ingombri

Inglês

the distance from the floor to about 5cm, leaves free to sit comfortably and without clutter

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

R. Il Signore lascia libero l'uomo e questo è grande, perché la volontà deve essere personale, libera, nostra.

Inglês

And there, there will be gnawing of teeth. Your Lord is there, in your brother.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

La matrice lascia libera la scelta se combinare o meno il conto di redistribuzione del reddito in natura con il conto della distribuzione secondaria del reddito.

Inglês

This matrix leaves open the option whether or not to combine the account for the redistribution of income in kind with the secondary distribution of income.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Il mazziere cortesemente chiedere al nuovo individuo per passare al punto che si lascia libera. Chiaramente, quando si cambiano le posizioni, non dimenticate di prendere i tuoi chip.

Inglês

The dealer will politely ask the new individual to move to the spot that you vacate. Clearly, when you change positions, don’t forget to take your chips.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Lei lo teneva rinchiuso, non gli diede da mangiare, né lo lasciò libero per cercare da mangiare da solo.[2]

Inglês

She kept her locked up, neither feeding her nor setting her free to feed herself.[2]

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Su un terreno in pendenza consolidato da muretti, questo giardino rappresenta l’ultima traccia della foresta di Montmartre. Sistemato nel 1985, esso lascia libero corso alla natura in un'affascinante confusione vegetale dove si rifugia una piccola fauna selvatica.

Inglês

On a hillside surrounded by low walls, this garden is the last remaining trace of the Montmartre forest. Established in 1985, it allows nature to take its course in a charming vegetal jumble where small wild animals live.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Il Signore lascia libero l’uomo.

Inglês

The Lord leaves man free.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

3.Produrre oggetti architettonici - sia digitali sia fisici - in cui si rifletta un aperto e libero impegno concettuale, utilizzando tecnologie innovative e tradizionali;

Inglês

3. Produce architectural objects, both digital and physical - in which conceptual commitment is openly and freely reflected, using innovative and standard technologies;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Quando lo chef o il Food-Designer lascia libero sfogo alla sua creatività durante la preparazione del cibo..

Inglês

When the chef or food designer gives free rein to his imagination.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Non appena i cucchiai vengono a contatto con il fondo, le tensione della sagola viene allentata, i due bracci del bilanciere cadono e mettono in libertà l'anello di ferro, il quale, insieme con la sagola stessa, lascia libero il peso.

Inglês

Once the spoons are in contact with the bottom, the tension of the rope is loosened, the two rocker arms fall and release the iron ring that frees the weight.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Ho sempre potuto parlare di Medjugorje liberamente, ma anche lealmente, dicendo che la Chiesa non si è ancora pronunciata, però ci lascia liberi.

Inglês

I have always been able to speak about Medjugorje freely, but also loyally, saying that the Church has not said its final opinion, but leaves us free.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Con il processore che lascia libero l'orecchio, il bambino può mettersi il casco, alzare un braccio e indossare l'antenna sotto il casco, così ha la sicurezza del casco e anche la possibilità di sentire.”

Inglês

With an off-the-ear processor, the child can place on the helmet, reach up and put the headpiece on under the helmet, then they have the safety of the helmet at the same time they can hear.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

“Intanto bisogna dire che in tema di apparizioni mariane, la Chiesa lascia liberi di credere o non credere, non sono verità di fede.

Inglês

“It must be said that - concerning Marian apparitions - the Church leaves us free to believe or not to believe, for they are not a dogma of faith.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Lo lascia libero.

Inglês

He leaves him alone.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

La pace tra Stati Uniti e Iran lascia libera Washington per concentrarsi contro Mosca. Ricordavamo più in alto il trasferimento di jihadisti del Daesh in Crimea, attraverso l’Ucraina e la Turchia.

Inglês

The US-Iran peace accord leaves Washington the latitude to concentrate on working to counter Moscow.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

3) Non sederti ai posti riservati a donne incinte, anziani e disabili, inoltre lascia libero il tuo posto in caso di necessità a chi en ha bisogno.

Inglês

3) Do not sit on seats reserved for pregnant women, people with disabilities, and the elderly. Also, give up your seat if someone who really needs it asks you to.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

“L'uso di un processore che lascia libero l'orecchio comporta una serie di vantaggi.

Inglês

“There are several advantages to having an off the ear processor.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Ideale per orecchie piccole e stili di vita attivi, l'opzione che lascia libero l'orecchio consente di indossare la batteria del tutto esternamente ad esso.

Inglês

Ideal for small ears and active lifestyles, the Off-the-ear PowerCel Adapter allows the battery to be worn completely off the ear.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Due astine che poggiano sull'asse della ruota centrale possono essere caricate con dei pesetti in un'estremo, mentre nell'altro sono fissate ad un supporto, sostenuto da una colonnina alta 12,3 centimetri, mediante un perno orizzontale che la lascia libera di ruotare.

Inglês

Two small rods lying on the axis of the central wheel can be weighted down with light weights at one end, while on the other they are fixed to a support held by a column 12.3 cm in height by means of a horizontal pin that leaves it free to rotate.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Il Mantegna disegna Cristo morto in prospettiva e quella tecnica rappresentativa bidimensionale su tela, quando la osservo, mi tormenta, sì, ma mi lascia libero.

Inglês

Mantegna paints the dead Christ in perspective and that two-dimensional representative technique on canvas, when I observe it, does torment me, yes, but it leaves me free.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK