Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo spero.
i hope so.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:
io lo spero.
i hope so.
Última atualização: 2014-05-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
lo spero vivamente
i certainly hope so!
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo spero sinceramente.
i sincerely hope so.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
lo spero proprio!
possibly. i sure hope so!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lene: già, lo spero anche io.
lene: no, i don't hope that as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r: lo spero proprio.
lene: i do hope that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo spero, ma ne dubito.
i hope we can, but i doubt it.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lo spero e voglio crederlo.
i hope it will be so and i want to give him the credit for this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"sarà magari destino, lo spero.
"perhaps it’s fate, i certainly hope so. either way we’ll give it everything to go all the way in the league.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
possono crescere. lo spero per loro.
this association can grow. i hope that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo lo spero con tutto me stesso.
though i struggle to see with all my might.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È possibile che mi sbagli, e lo spero.
i may be wrong, i hope i am.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
lo spero, onorevole, e nei tempi migliori.
i hope so, madam, as soon as possible.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lo spero nell' interesse delle nostre istituzioni.
i hope that this is the case, in the interests of both our institutions.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
probabilmente dipenderà dal traffico, o perlomeno lo spero.
perhaps she has been held up in traffic, or at least i hope that is the reason.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
kurt sonnenfeld : lo spero, ma sono un po’ scettico.
kurt sonnenfeld: i really hope so, but i’m skeptical.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo spero, me lo auguro, sogno che ciò si avveri.
i hope so, i pray so, i dream so.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
anche noi deputati ne trarremo beneficio, almeno lo spero!
i hope at least that we as members will derive some benefit from this.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ottimamente grazie. lo spero anche per te. buona giornata ciao
thank you very much. i hope so for you too. have a good day bye
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: