Pergunte ao Google

Você procurou por: magistero ordinario e universalmente defini... (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

Si tratta del magistero ordinario.

Inglês

The authority of the Church is committed in these things.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Come si definisce il " Magistero ordinario e universale " ?

Inglês

What is the ‘ordinary universal magisterium’?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

In questo caso è di magistero ordinario particolare.

Inglês

In this case it is an ordinary, private one.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Il suo insegnamento è ordinario e straordinario.

Inglês

His teaching is ordinary and extraordinary.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Il sistema Lightbus è aperto e universalmente utilizzabile.

Inglês

The Lightbus system is open and universally applicable.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Il magistero ordinario universale è l'insegnamento di tutti i vescovi cattolici del mondo.

Inglês

The universal ordinary magisterium means the teaching of all the Catholic bishops of the world.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Parabrezza di vetro stratificato ordinario e di vetro-plastica

Inglês

Ordinary laminated-glass and glass-plastic windscreens

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

I diritti umani sono inalienabili, indivisibili e universalmente applicabili.

Inglês

Human rights are inalienable, indivisible and universally applicable.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

Il Concilio Vaticano II descrive il Magistero ordinario e universale in maniera più precisa e definisce le condizioni del suo esercizio:

Inglês

The Second Vatican Council described the universal ordinary magisterium more precisely and expressed the conditions under which it operates:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

I suoi contributi sono originali, teorici e pratici e universalmente rilevanti.

Inglês

His contributions are original, theoretical and practical and universally relevant.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Servizio lavanderia ordinario e urgente escluso Sabato, Domenica e Festività

Inglês

Standard and urgent laundry service (except Saturday, Sunday and public Holidays)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Servizio lavanderia ordinario e urgente escluso Sabato, Domenica e Festività

Inglês

Standard and urgent laundry service (except for Saturday, Sunday and on Holidays)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Il 'magistero ordinario e universale' si riferisce all'insegnamento concordato di tutti i vescovi cattolici del mondo.

Inglês

The ‘ordinary and universal magisterium’ refers to the combined teaching of all the Catholic bishops in the world.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Questa adesione si estende all'insegnamento del magistero ordinario e universale quando propone a credere una dottrina di fede come divinamente rivelata.

Inglês

This kind of adherence is to be given even to the teaching of the ordinary and universal Magisterium when it proposes for belief a teaching of faith as divinely revealed.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"Che le donne non possano essere ordinate al sacerdozio è stato stabilito come dettato infallibile dal magistero ordinario e universale."

Inglês

“That women cannot be ordained priests has been set forth infallibly by the ordinary and universal Magisterium.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- valorizza le tradizioni di pellegrinaggio facendone patrimonio modernamente e universalmente fruibile;

Inglês

- Valorisation of the pilgrimage’s traditions: they are a modern heritage and they are addressed to everyone

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Roma sostiene che l'esclusione delle donne dall'ordinazione è stata decisa in maniera infallibile dal 'Magistero ordinario e universale '.

Inglês

Rome maintains that the ban on women priests has been infallibly decided by the ‘ordinary universal magisterium’.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

poteri di ordinaria e straordinaria amministrazione

Inglês

acts of ordinary and extraordinary administration

Última atualização: 2018-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ispezioni ordinarie e straordinarie.

Inglês

Routine, non-routine inspections.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

Convocazione di Assemblea ordinaria e straordinaria

Inglês

Notice of ordinary and extraordinary Meeting

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK