Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manovuotometro con rubinetto
vacuum gauge
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ogni linea è corredata di una valvola automatica di aspirazione, una valvola di “via vent”, ed una presa di rilevamento collegata sia ad un manovuotometro che ad un trasmettitore di pressione.
each line is complete with a suction automatic valve and a “via vent” valve, and a survey intake connected both to a vacuum gauge and to a pressure transmitter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
controllo automatico del grado di vuoto prefissabile in un range a piacere.dinamici comandati da centralina, provvisti di valvola paracadute che interrompe il movimento in caso di rottura dei tubi di raccordo. manovuotometro che impedisce il sollevamento del coperchio se nella vasca non vi è la pressione atmosferica .
• lid lifting unit and bowl overturning by hydraulic cylinders controlled by the control unit, fitted with a parachute valve which interrupts the movement in case of connection pipe breakage. pressure gauge that prevents the lid from lifting if there is no atmospheric pressure in the tank.
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: