Pergunte ao Google

Você procurou por: non potabile (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

Acqua non potabile

Inglês

Not drinkable;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

Acqua non potabile

Inglês

Non-drinking water

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

acqua non potabile

Inglês

water unfit for drinking

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

acqua non potabile

Inglês

non-drinkable water

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tubatura per l'acqua non potabile

Inglês

non-potable water pipe

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l’eutrofizzazione rende l’acqua non potabile.

Inglês

It can also make the water unsafe for drinking.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

L’acqua del rubinetto è di solito leggermente salata e non potabile.

Inglês

The tap water is a bit salty and not suitable for drinking.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Possono essere autorizzati anche impianti di alimentazione di acqua non potabile,

Inglês

Facilities supplying non-potable water may be authorized.

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

non potabile ma paragonabile ad un'acqua di buona qualità dove poter fare

Inglês

point of view, not drinkable but comparable to good quality water for bathing.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

diminuire le malattie causate dall'acqua non potabile ed i costi ospedalieri per le famiglie;

Inglês

a decrease in the number of water-borne illnesses and hospital expenses for families;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

L'acqua non potabile non può essere servita in locali aperti al pubblico agli avventori e per legge.

Inglês

Non-potable water can not be served in public places to the patrons, by law.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Le tubature dell'acqua non potabile devono essere chiaramente distinguibili da quelle per l'acqua potabile.

Inglês

Non-potable water pipes must be clearly distinguished from pipes used for potable water.

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Le condutture dell'acqua non potabile devono essere facilmente distinguibili da quelle per l'acqua potabile;

Inglês

Non-potable water pipes must be clearly distinguished from pipes used for potable water;

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Inoltre, può essere autorizzato l'uso dell'acqua non potabile per il raffreddamento degli impianti frigoriferi.

Inglês

In addition, non-drinking water may be used in exceptional cases for cooling refrigeration equipment.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Inoltre, l'impiego di acqua non potabile può essere autorizzato in casi eccezionali per il raffreddamento delle macchine frigorifere.

Inglês

In addition, the use of non-potable water may be authorized in exceptional cases for the cooling of refrigeration equipment.

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Le condutture d'acqua non potabile devono essere nettamente differenziate da quelle destinate all'acqua potabile;

Inglês

Pipes carrying non-potable water must be clearly distinguished from those carrying potable water;

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Le condutture dell'acqua non potabile devono essere chiaramente distinte da quelle destinate all'acqua potabile;

Inglês

Pipes and outlets carrying non-potable water must be clearly distinguished from those carrying potable water;

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Le tubature per l'acqua non potabile devono essere chiaramente distinguibili da quelle destinate all'acqua potabile;

Inglês

Non-potable water pipes must be clearly distinguished from those used for potable water;

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

Inoltre può essere autorizzato, in casi eccezionali, l'impiego di acqua non potabile per il raffreddamento degli impianti frigoriferi.

Inglês

In addition, non-potable water may be used in exceptional cases for cooling refrigeration equipment.

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

La strada, però, è ancora lunga e difficile: più di 3 000 bambini muoiono ogni giorno per aver bevuto acqua non potabile.

Inglês

However, much work remains to be done as still more than 3000 children die every day because they drink dirty water.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK