Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tomino alla piastra
braised suckling pig cheek
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nome prodotto: tomino al naturale
name of the product: tomino in olive oil
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il cavallo è bardato per i re ed i potenti.
a horse is harnessed for the kings, the powerful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di splendida vista sul mare e le montagne - tomino - macinaggio
breathtaking view of the sea and the mountains - tomino - macinaggio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingredienti: tomino (latte, sale, caglio), olio di oliva.
ingredients: tomino (milk, salt, rennet), olive oil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tomino è un formaggio fresco prodotto da latte intero di capra dal gusto dolce e delicato.
tomino is a sweet, delicate fresh cheese made from full-cream goat’s milk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tomino con un pizzico di peperoncino, l’ideale per assaporare um formaggio leggermente piccante.
the tomino, with a pinch of pepper, to taste the perfect cheese um slightly spicy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tomino da noi stagionato e prodotto con latte vaccino, viene conservato con olio di oliva insaporito con tartufo.
the tomino, matured and produced with cow’s milk, is preserved in olive oil flavored with truffles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingredienti: tomino (latte, sale, caglio), olio di oliva, alloro, peperoncino.
ingredients: tomino (milk, salt, rennet), olive oil, bay leaves, chili.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tomino è un formaggio forse poco conosciuto ma che in fatto di bonta’ non ha assolutamente nulla da invidiare ad altri decisamente piu’ conosciuti e reclamizzati.
the tomino cheese is a little known but perhaps in terms of goodness has nothing to envy to other much more’ known and advertised.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descrizione dalla migliore tradizione di alba e delle langhe, proponiamo questo prodotto estremamente classico ma stuzzicante. il tomino da noi stagionato e prodotto con latte vaccino, viene conservato con olio di oliva insaporito con tartufo.
description from the best tradition of alba and the langhe hill, we offer this product very classic but appetizing. the tomino, matured and produced with cow’s milk, is preserved in olive oil flavored with truffles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sisco, ammirate i palazzi americani, le belle dimore degli abitanti di capo corsica emigrati in america del sud. nella chiesa di tomino, bella collezione di ex-voto marini. e ovunque, delle bellissime cappelle romane dalle linee semplici e pure: le chiese di santa-maria-assunta a canari e di san michele a sisco, capolavoro dell'xi secolo.
in the church of tomino you will find a beautiful display of sea offerings and everywhere you go, you will find beautiful roman chapels with pure and simple lines, for example, the churches of santa-maria assunta at canari and the church of saint michel at sisco, a masterpiece from the 21st century.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: