Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
history of the custody
history of the custody
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestione forestale sostenibile / chain of custody
sustainable forest management / chain of custody
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realizzazione e certificazione della chain of custody per tutti gli stabilimenti (fsc)
development and certification of a chain of custody for all plants (fsc)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con il chain of custody viene documentato che il prodotto é stato fabbricato con materiali da gestione sostenibile delle foreste.
the requirements of the chain of custody also ensure that the product has been fabricated with materials from sustainable forest management.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo sistema di tracciabilità è conosciuto come catena di custodia (chain of custody - coc).
this traceability system is known as chain of custody (coc).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as the supreme court has proclaimed, "the custody, care, and nurture of the child reside first in the parents."
as the supreme court has proclaimed, "the custody, care, and nurture of the child reside first in the parents."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il logo e la certificazione pefc saranno stampati automaticamente sia sulle etichette delle bobine che sulle bolle di accompagnamento. ciò significa che le cartiere responsabili per la produzione di suddette specialità sanno che il legno utilizzato proviene da foreste certificate ed è documentato in linea con lo standard pefc chain of custody.
the pefc logo and certification will automatically be printed on reel labels and delivery documentation this signifies that the mills manufacturing these grades know that the wood originates from certified forests and is documented under the pefc chain of custody standard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conto di deposito in titoli( safe custody account): conto in titoli gestito dalla banca centrale sul quale gli istituti di credito possono depositare titoli stanziabili a garanzia delle operazioni di banca centrale.
« electronic money » shall mean monetary value as represented by a claim on the issuer which is:( a) stored on an electronic device,( b) issued on receipt of funds of an amount not lower in value than the monetary value issued, and( c) accepted as a means of payment by undertakings other than the issuer.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: