Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la tecnologia italiana
italian technology
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuova tecnologia italiana
new technology design
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tecnologia italiana in india:
italian technology in india:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“ il mercato dà seri segni di apprezzamento verso i nostri altoparlanti, costruiti con la migliore tecnologia italiana”.
"the market shows great appreciation for our loudspeakers, designed using the best of italian technology".
di contro si registra il calo della francia, con una contrazione del 16,9 per cento degli acquisti di tecnologia italiana (88 milioni contro i 105 del 2011).
instead, there was a 16.9 percent reduction of italian technology sales to france (88 million euros versus 105 in 2011).