Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
9. È possibile usare notifiche push?
9. you can use push notifications?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È possibile usare acqua clorurata.
chlorinated water can be used.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È possibile usare anche la lavatrice.
clothes washing machine is available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a questo punto è possibile usare pgp.
pgp then creates a session key, which is a one-time-only secret key.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È possibile usare fdx xtreme anche dove non
parts. fdx xtreme can even be used where there is no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esistono altri sistemi che è possibile usare.
there are other systems which can be used.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È possibile usare un massimo di 10 porte:
up to 10 ports can be used:
Última atualização: 2006-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il medico deciderà se è possibile usare humira.
your doctor will decide if you should receive humira.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
quando non è possibile usare un sistema di movimentazione
when the use of manually operated forklifts is not appropriate
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altro: sala tv; è possibile usare la cucina;
other: tv room; use of kitchen is possible;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.13 È possibile usare più masterizzatori allo stesso tempo?
4.13 is it possible to use several writers at once?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È possibile usare molti pari all'analisi di una tema.
one can use several of these in the analysis of a single chart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in alternativa è possibile usare i tasti sullo schermo.
alternatively, you can use the screen buttons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se necessario, è possibile usare cartucce di zalviso aggiuntive.
additional zalviso cartridges may be utilized if needed.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per strumenti più piccoli è possibile usare codici più piccoli.
for smaller instruments smaller codes can be used.
Última atualização: 2006-10-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
grazie al grande diametro è possibile usare cavi molto lunghi.
due to the enlarged diameter very long cable runs are possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altro: sala tv; è possibile usare la cucina; giardino;
other: tv room; use of kitchen is possible; garden;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"perché usare il pc quando è possibile usare solo il nas!"
"why use a pc? when you can do it all just on a nas!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
È possibile usare altre fonti di inoculo (vedi i.6.4.2.).
other sources of inoculum may be used (see i.6.4.2.).
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
altro: il proprietario abita nell'edificio; è possibile usare la cucina;
other: owner lives in house; use of kitchen is possible;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: