Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alla settimana
lessons per week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla settimana.
bookings longer than a week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(alla settimana)
pets (weekly)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla settimana 24
at week 24 0.94
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fino alla settimana 24
through week 24 8.1
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
10 ore alla settimana.
10 lessons a week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lezioni alla settimana:
lessons per week:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
una volta alla settimana
once a week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
20 lezioni alla settimana.
4 lessons daily, from 09.00 to 12.30h, 20 lessons per week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hba1c (%) alla settimana 121
hba1c (%) at week 121
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
partecipazione alla settimana verde
attendance at the grüne woche
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
risale alla settimana scorsa.
the authenticity of the leaked call, dating from one week ago, was confirmed by both parties.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quante volte alla settimana…?
how many times a week…?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla settimana 12 (n= 215)
by week 12 (n= 215)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
letto aggiuntivo (alla settimana)
supplementary bed (per week)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 ore di lezione alla settimana (1 ora = 60 min.)
30 lessons in a week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"workshop" - 7 lezioni alla settimana (1 lezione = 45 minuti)
workshop - 7 lessons per week (1 lesson = 45 minutes)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
questo effetto è stato osservato alla settimana 1 di trattamento ed è persistito negli studi di estensione alla settimana 104.
this effect was observed at week 1 of treatment and maintained in studies extended through week 104.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il processo è bloccato. l'inizio non potrà quindi essere posticipato alla data %1, ora %2.
job is locked. consequently, start cannot be moved forward to date %1, time %2.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
miglioramenti significativi della gravità del prurito sono stati osservati alla settimana 1 nei pazienti trattati con taltz.
significant improvements in itch severity were seen at week 1 in patients treated with taltz.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: