Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
è tenuto a
has to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egli è tenuto a:
he shall be responsible for:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
il corso è tenuto da michele
the course is taught by michele
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il confessore è tenuto al segreto?
is a confessor bound to secrecy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'obbligato principale è tenuto a:
the principal shall be required to:
Última atualização: 2017-01-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
eppure tutto è tenuto in ordine.
yet everything is kept tidy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciascuno stato membro è tenuto a:
member states would be required to:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’elenco è tenuto costantemente aggiornato.
the list shall be continuously kept up-to-date.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanitari molto vecchi, è tenuto pulito.
sanitary very old, is kept clean.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il parlamento europeo è tenuto pienamente informato.
the european parliament shall be kept fully informed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
si è tenuto conto anche dell’emendamento 72.
amendment 72 has also been taken into account.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove si è tenuta
where ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la commissione è tenuta informata.
the commission shall be kept informed.
Última atualização: 2017-01-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: