Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inserimento nuovo oggetto
insert new object
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cercare di nuovo materiale.
looking for new material.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come creare un nuovo materiale
to create a new material
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
angelo - uscirà nuovo materiale.
angelo - new material will be released.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuovo materiale del corpo comando
new material of the control body
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ferrocemento non un nuovo materiale.
ferrocement is not a new material.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per promuovere nuovo materiale didattico;
for the promotion of new learning materials;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immettere il nome per il nuovo materiale.
enter new material name.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuovo materiale d’istruzione per bambini
new teaching materials for children
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho bisogno di un nuovo materiale mappe.
i need new map material.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che orientamento sta prendendo il nuovo materiale?
is the new material heading in any specific direction?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le proprietà del nuovo materiale verranno visualizzate.
the material’s properties are displayed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
più sottile e leggero, grazie al nuovo materiale
thinner and lighter overall, thanks to advanced new material
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nuovo materiale informativo è disponibile da luglio 2012 ...
yes, the new informational material will be available starting ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essere sicuri che il nuovo materiale sia adeguatamente localizzato
ensure that new material is optimized for localization
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente lavorare sul nuovo materiale di nuovo un po '.
currently working on new material again a bit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come creare un nuovo materiale utilizzando il tipo di materiale avanzato
to create a new material using the advanced material type
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con questi presupposti, il nuovo materiale può essere sfruttato pienamente.
with these elements in place, the new material can be fully exploited.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• incremento dell'efficienza con l'utilizzo di un nuovo materiale hi-flex
• increased efficiency with the use of new hi-flex material
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come creare un nuovo materiale utilizzando il tipo di materiale avanzato commenti?
to create a new material using the advanced material type
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: