Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
riduzione degli anticipi
reduction of advances
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:
riduzione degli attriti.
friction reduction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- riduzione degli scarti
- reduction of waste
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riduzione degli oneri finanziari
reduction of financial charges
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
riduzione degli squilibri intraeuropei.
reduction of intra-european imbalances.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- riduzione degli stati dolorosi
- pain relief
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potenziale di riduzione degli incidenti
casualty reduction potential
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la riduzione degli oneri amministrativi,
reducing the administrative burden;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la riduzione degli adempimenti amministrativi;
reducing the administrative burden;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualche riduzione degli obblighi amministrativi
some reduction of administrative requirements
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.2 riduzione degli oneri amministrativi
1.2 reduce administrative burden
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imprese - riduzione degli oneri amministrativi
business – reduction of administrative burdens
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riduzione degli attriti - maggior silenziosità.
reduced friction - less noise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riduzione degli sforzi vocali dell'oratore
reduced vocal efforts from the lecturer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: