Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
questo un link al […]
questo un link al […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era questo un incidente?
was this an accident?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo un gioco non è
i mean is that a sin
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiamiamo questo un profilo.
we call this a profile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sarebbe questo un diritto?
should that be a so-called right?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
e' questo un tema essenziale.
this is a fundamental issue.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
È questo un pericolo reale.
there is a real danger of that.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
era questo un articolo promozionale?
was this a promotional item?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È, questo, un diritto fondamentale.
this right is fundamental.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo un errore standard di bpel.
this is a bpel standard fault.
Última atualização: 2007-10-23
Frequência de uso: 12
Qualidade:
e' questo un tema altamente sensibile.
that is a very sensitive issue.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
È questo un mistero altamente indicibile.
this is a highly inexpressible mystery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' questo un nostro importante compito.
this is therefore the vital task for us.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
e' questo un altro passo dell'omelia.
love of neighbour and the eucharist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicono: “sarebbe questo un disastroso ritorno!”.
they say: "it would in that case, be a return with loss!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ognuno di questi ? un set.
ognuno di questi ? un set.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queste, un po' intimidite, ringraziano.
a little intimidated, they say thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: