Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fare goal non è lunica gloria del calcio.
scoring is not the only glory in football.
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
non scegliere un cattivo dinamica vecchia auto, incidente d'auto che vuol dire avere successo collisione gravi o rovesciata.
don’t choose a bad-dynamic old car, accident car which means to have happened serious collision or overturned.
nellestate del 2005 henry è diventato capitano dellarsenal. È il goleador di tutti i tempi della società ed è lunico giocatore ad avere mai vinto tre premi come calciatore fwa dellanno.
henry was made arsenal captain in the summer of 2005. he is the club's all-time leading scorer and is the only player ever to have won three fwa footballer of the year awards.
l'opzione auto personalizzata permette all'utente di specificare l'esatto consumo dell'auto, che sarà poi usato per i calcoli.
the custom car option lets the user enter the exact fuel consumption of the car, which will then be used in the calculations.