Você procurou por: 1 spicchio d'aglio (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

1 spicchio d'aglio

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

spicchio d'aglio

Inglês

clove of garlic

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

1/2 spicchio d’aglio

Inglês

1/2 garlic clove

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

1 spicchio di aglio.

Inglês

1 clove of garlic.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- pulite lo spicchio d’aglio.

Inglês

- clean the garlic clove.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

prendere lo spicchio d'aglio pulito.

Inglês

take the garlic clove clean.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chi vuole può aggiungere anche uno spicchio d'aglio.

Inglês

if you want, you can add a clove of garlic.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

5. rosolare nell'olio d'oliva lo spicchio d'aglio.

Inglês

5. heat the oil in a pan with the garlic, add the pancetta that you have previously cut thinly.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

in una pentola scaldare l’olio con lo spicchio d’aglio.

Inglês

heat the olive oil and garlic together in a saucepan.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mettete in un tegame antiaderente lo spicchio d'aglio e l'olio d'oliva.

Inglês

place olive oil and garlic in a non-stick frying pan.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- se vi piace aggiungete anche uno spicchio d’aglio alla cipolla.

Inglês

- if you like garlic, add a clove to onion.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

in una pirofila piccola mettere l'olio a scaldare con lo spicchio d'aglio intero.

Inglês

heat the oil in a small casserole dish together with the whole clove of garlic.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

se si tiene uno spicchio d'aglio in mano, si diventa curato di mal di denti.

Inglês

if you are a garlic clove in your hand, you become cured of toothache.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

in una casseruola fare soffriggere in cinque cucchiai di olio di oliva uno spicchio d'aglio.

Inglês

in a casserole brown, in five spoonfuls of olive oil, 1 clove of garlic.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

respirare i fumi da uno spicchio d'aglio schiacciato fresco è una cura efficace per l'isteria.

Inglês

breathing fumes from a nykrossad clove of garlic is an effective remedy for hysteria.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mettete in un tegame antiaderente lo spicchio d'aglio, la salsiccia sbriciolata e l'olio d'oliva.

Inglês

place garlic, sausage and olive oil in a non-stick frying pan.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nel frattempo, in una padella mette l'olio e uno spicchio d'aglio, fate soffriggere e saltate gli spaghetti.

Inglês

meanwhile, put the oil and a clove of garlic in a pan, fry and sauté the spaghetti.

Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

1,200 kg. di seppie, 1 spicchio d aglio, pepe,prezzemolo, olio di oliva, sale, acqua salata, acqua.

Inglês

1,200 kg cuttlefishes, a clove of garlic, pepper, parsley, olive oil, salt, sea water, water.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

- taglio rinfrescante spicchio d'aglio per la metà e lo mise di nuovo per quanto riguarda la particolare posizione influenzato.

Inglês

- cut refreshing garlic clove for half and placed it again regarding the particular influenced location.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

far imbiondire lo spicchio d'aglio nell'olio, toglierlo e aggiungere le listarelle di seppie, facendole rosolare per qualche minuto.

Inglês

fry the garlic in the oil, take it out and add the slices of cuttlefishes, frying them for some minutes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

aggiungere il vino bianco ed una volta evaporato bagnare con il brodo, quindi eliminare lo spicchio d’aglio.

Inglês

add the white wine and once it has evaporated, pour on the stock and remove the garlic clove.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,782,808,501 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK