Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sta a voi decidere come esprimervi.
how you do that is up to you.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sta a boun
it's a boun
Última atualização: 2018-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sta a voi.
sta a voi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sta a lui chiamarci
it is up to him to call us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sta a loro decidere.
it is up to them.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che ci sta a fare?
and why did we have to sneak out?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sta a voi la mossa.
the ball lies in your court.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
la scelta sta a voi:
you have the choice:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la polizia sta a tacere.
police are silenced.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci sta a cuore la sicurezza.
for us, it is about safety.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ci sta a cuore l’ambiente
we take care of environment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sta a noi regolare questa logica.
it is up to us to regulate that system.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
che sta a significare questa frase??
what if all i want is you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sta a voi assumere questo ruolo".
the role is yours to take".
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível