Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
con cavo da 20 m, controllo 110v (lv)
complete with 20 m chain, 110v control (lv)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fornita con elemento di rete da 110v o da 220v.
delivery is available with either a 110v or with 220v power supply.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il voltaggio delle camere del tryp paulista è di 110v.
the voltage of the rooms at the tryp paulista is 110v.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
addebitato in casa con 230 o 110v ac , da 3 a 4 ore a pieno
charged in home with 230 or 110v ac, 3 to 4 hours full
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se i vostri apparecchi funzionano solo a 110v, avrete bisogno un trasformatore.
if your appliances work only with 110v, they will need a transformer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono molti disegni per la vostra scelta . 110v e 220v di tensione sono disponibili.
our registered brand is junbo & fumingyang. there are many designs for your choice. 110v and 220v voltage are available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non dimenticate il vostro trasformatore 220v a 110v se non siete abituati all'elettricità europea.
trogir is an absolute gem. don't forget your 220 to 110v transformer if you're not used to european electricity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando ordine del posto, per favore fatemelo sapere avete bisogno di alimentatore 220v o 110v adattatore di alimentazione.
when you place order, please let me know you need 220v power adapter or 110v power adapter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• su richiesta, è disponibile la versione con alimentatori compatibili per tensione di alimentazione 110v e 60hz.
• available on request, compatible 110v 60hz power supply.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a atene e nella maggior parte della corrente elettrica delle città greche è del tipo di corrente alternata 220v. alcune isole hanno corrente di cc 110v.
in athens and in most greek cities electric current is of the 220v a.c. type. some islands have 110v d.c. current.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il quadro prevede un pulsante a fungo rosso su fondo giallo concepito come disattivatore delle linee 110v (ausiliari) in situazioni demergenza.
the panel is provided with a red mushroom button on a yellow background, designed to disable the 110v (auxiliary) lines in emergency situations.
Última atualização: 2005-09-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
carica : mettere la torcia verso il basso davanti , thenpush la spina e collegare con il potere (ac 110v/220v ).
charge: put downward the torch ahead, thenpush the plug out and connect with the power(ac 110v/220v).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: