Você procurou por: a baia interna (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

a baia interna

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

berlino a baia mare

Inglês

berlin to baia mare

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

aeroporto più vicino a baia mare

Inglês

nearest airport to baia mare

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

come arrivare dall'aeroporto a baia mare?

Inglês

looking which airport for baia mare?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

alberghi economici e di lusso a baia mare:

Inglês

accommodations in baia mare

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

i giovani hanno poi goduto il servizio divino a baia mare.

Inglês

the young people experienced the sunday's divine service in baia mare. to everyone's delight, ten computers were handed over to the local youth.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ricordiamo tutti le conseguenze dei disastri verificatisi a baia mare o a baia borsa.

Inglês

we all recall the consequences of the baia mare and baia borsa disasters.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

hai anche la possibilità di noleggiare una barca e andare dalla baia a baia e nuotare.

Inglês

you also have the option to rent a boat and go from bay to bay and swim.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

come per la zona campeggio anche le strutture della zona villaggio sono distribuite in varie zone del camping village ed alcune sono direttamente affacciate sulla baia interna al campeggio.

Inglês

as with the campsite area, accommodation in the holiday village area is distributed all over the camping village, with some homes directly overlooking the campsite bay.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

alberghi a baia, romania: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.

Inglês

accommodations in oradea, romania: b&b and hotels at low internet rates.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

alberghi a baia domizia, italia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.

Inglês

accommodations in baia domizia, italy: b&b and hotels at low internet rates.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

la migliore offerta appartamento a baia de san miguel (san juan, ibiza) :: ibizahotelsguide.com

Inglês

accommodations in san juan, ibiza :: ibizahotelsguide.com

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

una società australiana utilizza già da quasi due anni questa tecnica a baia mare, in cui si è verificato un disastro ecologico ai danni del danubio.

Inglês

an australian company has already been using this technique in baia mare for almost two years, causing an ecological disaster in the danube.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Italiano

la migliore offerta hotel rurale a baia de san miguel (san juan, ibiza) :: ibizahotelsguide.com

Inglês

the best offer country hotel in san miguel bay (san juan, ibiza) :: ibizahotelsguide.com

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e chiediamo la messa al bando del metodo utilizzato a baia mare, in romania, dove il cianuro veniva impiegato per le attività estrattive in bacini a cielo aperto.

Inglês

in addition, we would like a direct ban on the method used in baia mare in romania, where cyanide was used in open dams for metal extraction.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Italiano

infine, ricordando quanto accaduto a baia mare, ritengo importante che anche i paesi candidati come la bulgaria e la romania si impegnino formalmente a rispettare le nuove disposizioni.

Inglês

it is important that the acceding countries, bulgaria and romania, too, make statements pledging to respect the new provisions – let us not forget baia mare.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

la comunicazione della commissione è stata elaborata prendendo le mosse dai gravi danni ambientali causati dalle fuoriuscite di cianuro in seguito ai cedimenti di dighe avvenuti nel 1998 in spagna e nel 2000 in romania, a baia mare.

Inglês

the background to the commission ' s communication was the serious environmental damage caused by cyanide following the dam breaches in spain in 1998 and in baia mare, romania, in january 2000.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

il mio era un appello al consiglio affinché facesse buon uso della revisione della presente direttiva per colmare le lacune esistenti, in modo da evitare che in futuro si ripetano incidenti quali quelli verificatisi a baia mare, tolosa ed enschede.

Inglês

this was an appeal to the council to ensure that we use the revision of the directive as an opportunity to plug existing holes, so that accidents of the kind that took place in baia mare, toulouse and enschede can be prevented in future.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Italiano

il consiglio ha preso atto della breve presentazione, da parte del commissario wallstrÖm, della relazione elaborata dalla task force in seguito all'incidente minerario verificatosi il 30 gennaio 2000 a baia mare in romania.

Inglês

the council took note of the brief presentation by commissioner wallstrÖm of the report issued by the task force following the mining accident which took place on 30 january 2000 at baia mare in romania.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

in meno di 72 ore, lottando incessantemente giorno e notte, cuba sconfisse l invasione mercenaria a baia dei porci, organizzata da un governo degli stati uniti, il che evitò un intervento armato diretto del suddetto paese e una guerra di incalcolabili conseguenze.

Inglês

in less than 72 hours, fighting ceaselessly, day and night, cuba crushed the bay of pigs mercenary invasion organized by a u.s. administration, thereby preventing a direct military intervention by this country and a war of incalculable consequences.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

vi vedo una chiara illustrazione dei problemi ora al centro dell' attenzione a baia mare, e un' illustrazione dell' indagine in corso per stabilire le responsabilità nell' accaduto.

Inglês

i see this as a clear illustration of the current questions in baia mare and of the investigation which is under way there concerning who is really liable.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,748,606,000 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK