Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a che ora ti svegli la mattina?
what time do you wake up in the morning?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a che ora ti svegli
what time do you get up
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a che ora ceni di solito
what time do you usually dine?
Última atualização: 2018-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a che ora si alza di solito?
what time do you usually get up?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a che ora ti alzasti ieri mattina
what time you got up yesterday morning
Última atualização: 2013-05-17
Frequência de uso: 42
Qualidade:
Referência:
a che ora cenate di solito la sera
what time do you have dinner tonight
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a che ora ti fai la doccia?
mi faccio la doccia alle 7 15
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
· fino a che ora è possibile fare colazione la mattina?
· up to now you can have breakfast in the morning?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a che ora ti connetti?
what time do you connect?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a che ora ti sei alzato oggi
at what time did you get up
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a che ora?
at what time?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' la mattina di martedì 21.
i t was tuesday, 21, early in the morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a che ora ceni?
at what time do you have dinner?
Última atualização: 2014-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mattina successiva è una mattina di sole.
the following morning there is the sun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a che ora chiude?
what time does it close?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i cosacchi sono arrivati la mattina di buon'ora.
the cossacks came early in the morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e quando si sveglia la mattina,
wake up in the morning and see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mattina ti svegli con gli uccellini
in the morning you wake up with birds.
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
forse è solo magone, il blues. ti svegli la mattina e non sai bene cosa sia il problema, ma ti opprime una specie di malinconia.
perhaps it is just the blues. you get up in the morning and you do not even know what is the problem, but some kind of melancholy oppresses you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: