Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il tuo telefono
telephone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il tuo telefono(*)
your phone(*)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mi piace il tuo telefono
we live in england
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tuo telefono cellulare romantica.
your romantic cell phone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proteggi il tuo telefono da minacce
protect your phone from threats
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi hai dato il dono
you gave the greatest gift
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a chi devi donare il tuo amore?
who did the father give his love to?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3: hai dato il tuo consenso al siss? .
3: data protection .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo non include il tuo telefono cellulare.
this doesn’t include your cell phone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tuo telefono non supporta lanimazione a colori
your phone does not support color animation
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
conserva il tuo telefono in un luogo asciutto.
keep your phone in a dry place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tuo telefono e/o cellulare (facoltativo)
your telephone (optional)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puoi anche toccare questo link per verificare il tuo telefono
you can also tap on this link to verify your phone
Última atualização: 2018-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lascia il tuo telefono, cercherò di risolvere la situazione.
leave your phone, i'll try to sort out the situation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crea sfondi animati per il tuo telefono cellulare con un tuo testo.
create animated mobile wallpaper or screen saver with your text on it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un paio di harmony minis per le tue scarpe o per il tuo telefono.
a pair of harmony minis for your shoes or one cordless phone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e dagli la grazia quale hai dato a stefano il tuo primo martire.
and give him the grace which you have given to stephen your first martyr.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come potrai mai portare guarigione a chi profana così apertamente il tuo lavoro?
how could you ever bring healing to such blatant profaning of your work?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo di ciò essi sanno a chi hanno dato il loro voto, che cosa hanno scelto.
then they’ll know what they have chosen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a chi hai lasciato quelle poche pecore nel deserto?
and with whom hast thou left those few sheep in the wilderness?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: