Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
liquida a fronte di
settle against
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
su richiesta, a fronte di un corrispettivo adeguato, hapimag funge da sede di conciliazione.
upon request, hapimag will act as mediator for an appropriate fee. hapimag will decide on the basis of proof presented, e.g. the exchange of e-mail correspondence.
queste sentinelle intelligenti offrono sempre le massime prestazioni, a fronte di un investimento minimo in termini di lavoro e costi di installazione ed esercizio.
while the work and costs involved in the installation and operation are reduced to a minimum, these intelligent sentries deliver maximum performance.