Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l'estremità del collo del recipiente è cinta da una larga fascia di metallo alla quale viene fissato ad incastro un coperchio di ebanite.
the top of the neck has a wide band of metal on which an hard rubber lid fits tightly by pressure.
sistema antiribaltamento: realizzato in plastica viene fissato ad incastro durante la fase di montaggio sotto il lembo del cassetto prevenendo l'eventuale ribaltamento del cassetto durante l'apertura.
anti-tilt system: made of plastic is fixed interlocking during the assembly phase of the drawer under the flap preventing the possible overturning of the drawer during opening.