Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acceptation ou aval
acceptation ou aval
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
convergere, come era, al centro del cerchio, sono relativo vie; la zona semicircolare in se può essere considerata come l'orchestra del teatro: né è indegna dell'osservazione, quel questo è il titolo preciso che è stato fornito esso dai geographers antichi, che, a causa del relativo che è il campo di tante battaglie, lo ha denominato, nel greco comunque non nel acceptation più moderno del termine, orchestra del -the di marte. nello stesso modo, la linea occidentale del lago copaic può essere denominata il relativo pulpitum, o fase.
converge, as it were, to the centre of the circle, are its vie ; the semicircular area itself may be considered as the orchestra of the theatre: nor is it unworthy of observation, that this is the precise title which was given to it by ancient geographers, who, on account of its having been the field of so many battles, called it, in the greek though not in the more modern acceptation of the term,-the orchestra of mars. in the same manner, the western line of the copaic lake may be called its pulpitum, or stage.