Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a tal riguardo precisa che un siffatto accertamento non interferisce con l'indipendenza del potere giudiziario.
in this regard he points out that such a finding does not impinge on the independence of the judiciary.
esse vengono condotte separatamente e non pregiudicano eventuali procedimenti giudiziari o amministrativi finalizzati all’accertamento di colpe o responsabilità.
they shall be separate from and without prejudice to any judicial or administrative proceedings to apportion blame or liability.