Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sii accorto.
please be careful about this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"accorto di cosa?"
"why afraid, why?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi sono accorto che,
i wanna play that song for you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ti sei accorto?"
"aren't you afraid?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me ne sono accorto sai
my sun, you are here with me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come me ne sono accorto?
what stops them?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non me n'ero accorto.
non me n'ero accorto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oops… se ne è accorto…
oops, he noticed…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sono accorto che sto bene
i wish i could be seeing you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nessuno se ne è accorto??
nessuno se ne è accorto??
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bravo, te ne sei accorto!
very good, you got it!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non me ne sono accorto prima
believe me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
electronic io me ne sono accorto.
electronic io me ne sono accorto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me ne sono accorto anche io!!!
me ne sono accorto anche io!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma sorrido perché mi sono accorto
(they think i'm crazy but i'm not!)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e quel medesmo, che si fu accorto
and he himself, on noticing that i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se tu se' sì accorto come suoli,
if you are just as keen as usual,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli egiziani erano un popolo accorto.
they were cursed nations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il relatore si è dimostrato davvero accorto.
the rapporteur has been very cautious.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
qualcuno si è accorto che stanno crollando?
has someone noticed it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: