Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
relazioni ai sensi della direttiva
reporting under the directive
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai sensi della direttiva 2007/66/ce.
within the meaning of directive 2007/66/ec.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
^- ai sensi della direttiva 67/548/cee
within the meaning of directive 67/548/eec
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
5.4 tutela dei rom ai sensi della direttiva
5.4 protection for the roma under the directive
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di un tipo di veicolo ai sensi della direttiva […]
of a type of vehicle with regard to directive […]
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clienti ai sensi della direttiva 2002/92/ce;
customers within the meaning of directive 2002/92/ec;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sull'esistenza di un trasferimento ai sensi della direttiva
whether there is a transfer within the meaning of the directive
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
progetti notificati ai sensi della direttiva 98/34/ce
drafts notified under directive 98/34/ec
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a dai rifiuti ai sensi della direttiva 2008/98/ce,
a waste within the meaning of directive 2008/98/ec,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli enti creditizi ai sensi della direttiva 2000/12/ce;
credit institutions within the meaning of directive 2000/12/ec;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: