Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
attenua la sensazione di secchezza.
relief for feelings of tightness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sensazione di secchezza oculare
dry eye sensation
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aiuta ad aumentare la sensazione per la durata del sesso.
it aids in increasing the sensation for your duration of sex.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la sensazione di mancamento;
- the fainting feelings;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avere la sensazione di star male
feeling sick
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
concept: la sensazione di infinitesimale
concept: the feeling of something “infinitesimal”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sensazione di sbandamento è scomparsa.
the feeling of disbandment missed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aumentare ulteriormente la sensazione di benessere.
for a climate that is even more comfortable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jogper la sensazione di una corsa naturale
jogand enjoy the feeling of running through the countryside
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilizzo di prodotti artificiali per alleviare la sensazione nel tuo pene?
using artificial products to relieve sensation in your penis?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche durante gli allenamenti intensi aiuta a ridurre la sensazione di stanchezza e spossatezza.
it also contributes to the reduction of tiredness and fatigue particularly during intense workouts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
respiro pesante e anche governato aiuta ad alleviare e anche riposare la mente e il corpo.
heavy and also governed breathing helps you to alleviate and also rest the mind and body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi capita mai di provare una sensazione di secchezza o di bruciore in bocca?
do you ever happen to feel mouth drvness or burning?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extenze è un ottimo supplemento accessorio maschile, più aiuta ad alleviare la disfunzione erettile e problemi sessuali.
extenze is an excellent male enhancement supplement, plus it helps alleviate erectile dysfunction and sexual problems.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la misura era destinata ad alleviare la povertà, non a eliminarla.
the measure was designed to alleviate poverty but not to eliminate it.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprendo le vie respiratorie, il medicinale aiuta ad alleviare i sintomi quali il respiro affannoso.
by opening the airways, the medicine helps relieve symptoms such as shortness of breath.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la combinazione di trattamenti caldi e freddi aiuta ad alleviare lo stress, a stimolare il sistema immunitario, a migliorare la circolazione per regalarvi un aspetto radioso e la sensazione di essere radiosi!
the combination of hot and cold treatments helps to alleviate stress, stimulate the immune system and improve circulation, leaving you looking and feeling radiant!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche se sinemet aiuta ad alleviare i sintomi del morbo di parkinson, non aiuta però a rallentare la progressione della malattia.
although sinemet helps relieve symptoms of parkinson's disease, it does not slow down the progression of the disease.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le modifiche alla dieta possono aiutarti ad alleviare la fatica portata dal tabacco.
dietary changes can also help you relieve the fatigue brought about by tobacco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo aiuta ad alleviare lo stress e davvero aiuta ad avere una buona vita sessuale per compiacere il partner.
this helps in relieving stress and really helps to have good sex life for pleasing your partner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: