Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
avvisa al momento della prenotazione
notify when making the booking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*informarsi al momento della prenotazione
*enquire at the time of reservation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su richiesta al momento della prenotazione.
for disabled guests upon request when booking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
servizi disponibili al momento della prenotazione
number of apartments: 249 services available upon booking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiedere indicazioni al momento della prenotazione.
please ask for directions at the time of booking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100% da pagare al momento della prenotazione
100% to be paid at the moment of reservation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10% di pagamento al momento della prenotazione.
10% payment at time of booking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consulta in reception al momento della prenotazione
ask in reception when booking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al momento della prenotazione chiediamo una caparra.
a deposit is required during the booking process.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) al momento della prenotazione (se disponibili):
a) at the time of booking (if available):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' necessario avvisare al momento della prenotazione.
tell us when you make the booking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al momento della prenotazione sarà richiesto un acconto.
at the booking we will be required a deposit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
25% da pagare al momento della prenotazione definitiva
25% to be paid at definite reservation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* dove permesso, da notificare al momento della prenotazione
* where permitted - must be requested at time of booking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
animali ammessi da segnalare al momento della prenotazione.
pets are allowed, to be informed at the moment of booking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
animali domestici: da segnalare al momento della prenotazione
pets: accepted on request
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altrimenti contattate l'agenzia al momento della prenotazione.
otherwise please contact the agency at the time of booking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fino al momento della sua morte in croce
until the moment of his death on the cross
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aveva 31 anni al momento della sua impiccagione.
he was 31 years old at the time of his hanging.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*offerta non cumulabile, da richiedere al momento della prenotazione
*not valid in combination with other offers, this offer must be requested during the reservation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: