Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allego alla presente mail
attached to this email
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la presente offerta
this offer includes
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alla presente dichiarazione.
have subscribed to this policy position.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alla presente offerta si applicano le seguenti clausole aggiuntive.
the following additional terms apply to this offering.
Última atualização: 2006-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
modifiche alla presente informativa
changes in this statement
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rinvio alla presente direttiva,
the reference to this directive
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
rinvio alla presente direttiva;
a reference to this directive
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
come partecipare alla presente consultazione
how to take part in this consultation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sono applicabili alla presente direttiva.
shall apply to this directive.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alla presente allego ordine corretto
i attach correct order
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono acclusi alla presente comunicazione: …
annexed to this communication are: …
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dell'allegato i alla presente direttiva.
of annex i to this directive.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. modifiche alla presente privacy policy
6. changes to this privacy policy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. eventuali modifiche alla presente carta:
7. any modification to this charter must be :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono sorpreso dall'opposizione alla presente relazione.
i am surprised by the opposition to this report.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nonché l'ucraina aderiscono alla presente dichiarazione.
as well as ukraine aligns itself with this declaration.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ogni licenza acquisita in base alla presente offerta concede il diritto di installare una copia di ognuno dei prodotti sopra elencati.
each license you acquire under this offering entitles you to install one copy of each of the above listed products.
Última atualização: 2005-08-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
allego alla presente il testo aggiornato e definitivo e la prego di volermi confermare che gli stati acp ne hanno preso conoscenza.
i enclose the final revised text in annex and should be obliged if you would confirm that the acp states have taken note thereof.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
15 poi presento l'offerta del popolo.
15 and he presented the people's offering, and took the goat of the sin-offering which was for the people and slaughtered it, and offered it for sin, as the first.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9:15 poi presentò l'offerta del popolo.
15 then he presented the people's offering, and took the goat of the sin offering which was for the people, and slaughtered it and offered it for sin, like the first.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: