Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allora la sua pace
then his peace
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora la descrivo…
then i describe it …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, la aspettiamo?
so. shall we expect you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma allora la chiesa?
what about the church then?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e allora la mia statura
and the call of the sea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora la gente trema.
then people tremble in their trousers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove sta allora la carenza?
what, then, is missing?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
qual è, allora la differenza?
so what is the difference?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
allora la conversazione finisce qui.
then this conversation is over.
Última atualização: 2006-05-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
come appare allora la realtà?
so what is the reality?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a partire da allora la klaipeda
then from the start of klaipeda
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora la caduta non è casuale.
this is not an inconsequential plane.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è allora la protezione esistente?
so what kind of protection is there?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
"come controllarne, allora, la velocità?
“so, the role of the intellect is to guide you, to take you, to transport you, to establish communion with the spirit. up to now, there has only been communication.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
condizioni, allora la violazione è incerto.
conditions, then the violation is uncertain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma che cos'è, allora, la mente?
the mind is nothing but a bundle of thoughts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– il problema sarebbe allora la distribuzione?
– is distribution the problem?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora la bella signora scomparve improvvisamente».
then the beautiful lady vanished without warning”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora la chiamavamo la polverina d'argento!
back then, the puffy glitter was called silver dust!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nacquero, allora, la discussione e l'indagine.
discussion and inquiry were awakening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: