A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ammiriamo
do we not admire ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[io] [noi] ammiriamo
[i]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ammiriamo la sua determinazione.
we admire your determination.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e noi che ammiriamo il prodigio
had been, so that at the sight of this marvel, we
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donne che ispirano, donne che ammiriamo...
women who inspire, women we admire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ammiriamo quest'albero che ha più di 600 anni.
we admire this more than 600 year old tree.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi ammiriamo stelle raggianti su cielo serale sempre.
we always admire shining stars in the night sky.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il cuore della città raggiunse dunque l’aspetto che ammiriamo oggi.
the heart of the town already had the basic appearance that we can admire today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ammiriamo chi di voi ha coscienziosamente cercato lo scopo della vita e trovato le risposte.
we admire those of you who have diligently searched for the purpose of life and found your answers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma se non ammiriamo la stessa gente, almeno possiamo trovare la gente per disprezzare.
but if we don’t admire the same people, at least we can find people to despise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche noi apprezziamo e ammiriamo molto il modo in cui il relatore ha stilato la sua relazione.
we too have a great deal of appreciation and admiration for the way in which mr kuhne has drafted his report.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ammiriamo la vostra pazienza e speriamo che sia dovuta alla comprensione del nostro lavoro per farvi progredire.
we admire your patience and hope that is because you understand what is involved in taking you forward.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la leggiamo con grande interesse e ammiriamo la bella veste grafica e soprattutto il contenuto obiettivo delle notizie.
we read it with great interest and admire the beautiful graphic dress and above all the objective content of the news.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le donne algerine hanno un ruolo fondamentale in tale lotta e danno prova di un coraggio che ammiriamo e lodiamo.
algerian women have a considerable role to play in this fight, with a courage which demands admiration and which should be praised.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
condividiamo la loro pena e la loro sofferenza e nel contempo ammiriamo il coraggio e la dignità con cui stanno vivendo questo momento così difficile.
we share their anguish and admire the courage and dignity with which they are enduring this difficult time.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
proseguiamo fino a veliki gaber, dove ammiriamo la chiesa di sant'udalrico e mangiamo qualcosa nella vicina pizzeria.
we continue onwards towards veliki gaber, where we can take a look at the church of st. urh and have lunch in a nearby pizzeria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come compagni di viaggio ammiriamo la vostra fiducia e tenacità nell affrontare la dualità, tanto lontana dai meravigliosi livelli di luce da cui proveniste.
as fellow travelers we admire your confidence and tenacity in taking on duality, as it is far removed from the wonderful levels of light that you came from.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dalla torre di osservazione ammiriamo tutta la bela krajina e parte della croazia. in condizioni meteo favorevoli, la vista è veramente spettacolare.
from gaèe, we will continue cycling towards komarna vas and mirna gora with a lookout tower that offers a great view over the wide bela krajina and part of croatia. in favourable weather conditions, the view is outstanding.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dunque, spostandoci in piazza della minerva, ammiriamo un curioso e buffo piccolo elefante, che mostra le proprie terga alla chiesa domenicana!!
then, we can reach piazza della minerva, where a funny small elephant shows its back to the dominican church santa maria sopra minerva!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molte conferenze richiederanno la vostra esperienza e il vostro talento; ammiriamo con entusiasmo il vostro impegno nell assistere il percorso della luce in ogni parte della vostra fisicità.
many conferences will require your expertise and talents and we look forward to what you are to accomplish in moving the light to every part of physicality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: