Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
storia dell'architettura
history of architecture
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la casa in cui fu scritta la storia dell’architettura
a building that made architectural history
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’escursione nella storia dell’architettura
a walk through the history of architecture
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la storia dell'architettura ha alcuni passi rivoluzionari.
the history of architecture offers a few revolutionary milestones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la storia dell albergo victoria
history of the hotel victoria:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w il solasna!!!!.... affascinante anche la storia dell'asinello.....
also the fascinating story of the donkey .....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti amo anche oggi
why are you eating all day
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conoscono ogni dettaglio di noi e conoscono anche la storia
they know us in great detail and they also know the history
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la storia dell' associazione "effatha"
history association of effatha
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ti amo anche io tesoro
i love you too honey
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inoltre verrà salvata anche la storia delle ladies reclutati.
if you have any recruited players, they will be saved, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
molto istruttiva è anche la storia dell'organizzazione del cartello internazionale delle rotaie.
extremely instructive also is the story of the formation of the international rail cartel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crodo e baceno: storia, architettura e tradizioni
crodo and baceno: history, architecture and traditions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io l’amo anche quando non c’è
i do... i do love you... love you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche la sociologia e la storia sono impartite con uno spirito prettamente borghese.
sociology and history are likewise taught from a purely capitalist outlook.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei così bella, ti amo anche tu
you are so beautiful, love you forever
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il paesaggio carsico mostra anche la storia commovente durante le due guerre mondiali.
the karst landscape also shows the moving story during the two world wars.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amo anche vedendo come le stagioni attraversate.
i also love seeing how the seasons cross over.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e, naturalmente, amo anche all'uncinetto.
and, of course, i also love crochet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"la fides et ratio e la storia dell incontro tra fede e ragione.
" fides et ratio and the history of the encounter between reason and faith.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível